メジャーリーグのプレーオフ・ディビジョンシリーズは７日、ア・リーグの２カードが行われ、２勝１敗と王手をかけていたボストン・レッドソックス（ワイルドカード）とタンパベイ・レイズ（東地区優勝）が勝利して、リーグチャンピオンシップへの進出を決めた。チャンピオンシップは11日からスタートする。
　シカゴ・ホワイトソックス（中地区優勝）との第３戦を敵地で落としたレイズだったが、第４戦はＢ.Ｊ.アップトンの２打席連続ホーマーなどで試合を優位に進める。１点を返された５回には岩村明憲がヒットでチャンスメイクし、貴重な５点目のホームを踏んでリードを広げた。結局、試合は６−２の快勝。レイズは初のプレーオフ進出ながら、シーズン中の勢いそのままにディビジョンシリーズを通過した。

　一方のレッドソックスは２点をリードして迎えた８回、リリーフでマウンドに上がった岡島秀樹が２死無走者から四球を与え、降板する。すると、後続の投手が走者をため、２点タイムリーを打たれて同点。レッドソックスベンチにはイヤなムードが漂う。ところが最終回、ロサンゼルス・エンゼルス（西地区優勝）がスクイズ失敗で勝ち越しのチャンスを逃すと、レッドソックスはルーキーのジェド・ローリーがタイムリー。サヨナラで２年連続のリーグチャンピオンシップ進出を決めた。

　これで今季のプレーオフは両リーグともにディビジョンシリーズが終了。ナ・リーグのチャンピオンシップ、ロサンゼルス・ドジャース（西地区優勝）−フィラデルフィア・フィリーズ（東地区優勝）は10日からスタートする。

◇ア・リーグ
　アップトン、２打席連続ＨＲ（レイズ３勝１敗、ＵＳセルラー・フィールド）
タンパベイ・レイズ　　　　 ６　＝　１０１２１０１００
シカゴ・ホワイトソックス　２　＝　０００１０１０００
勝利投手　ソンナンスティン（１勝０敗）
敗戦投手　フロイド（０勝１敗）
本塁打　　 （レ）アップトン２号ソロ、３号ソロ
　　　　　　　（ホ）コナーコ２号ソロ、ダイ１号ソロ

【岩村成績】
　５打数２安打
第１打席　三直
第２打席　左飛
第３打席　右前安打
第４打席　空振三振
第５打席　左二塁打

　ローリー、サヨナラ打（レッドソックス３勝１敗、フェンウェイ・パーク）
ロサンゼルス・エンゼルス　２　＝　０００００００２０
ボストン・レッドソックス　　　３　＝　００００２０００１×
勝利投手　デルカーメン（１勝０敗１Ｓ）
敗戦投手　シールズ（０勝１敗）