クリーブランド・インディアンスからFAになっていた福留孝介がシカゴ・ホワイトソックスに入団することで合意した。14日、球団が発表した。契約は1年で年俸は昨季(1450万ドル=約11億3000万円)から大幅に減らした100万ドル(約7800万円)。2013年の契約の選択権は球団が持つ。昨季がメジャーリーグ4年目だった福留は7月にシカゴ・カブスから優勝争いをしていたインディアンスに移籍。2球団で146試合に出場して打率.262、8本塁打、35打点だった。福留にはホワイトソックスのほか、ニューヨーク・メッツや日本の球団も興味を持っていたが、最終的には自宅のあるシカゴでのプレーを選択したかたちだ。チームは昨季24本塁打を放ったカルロス・クエンティンがサンディエゴ・パドレスへ移籍しており、その後釜として期待されている。