８月31日（金）

プロ野球
◇セ・リーグ
　朝倉、要所を締めて完投勝利（中日11勝５敗、広島）
中日　　　２　＝　０００１００１００
広島　　　１　＝　０１０００００００
勝利投手　朝倉（11勝６敗）
敗戦投手　梅津（２勝３敗）
　磐石の投手リレーで逃げ切る（阪神13勝５敗、甲子園）
東京ヤクルト　　　４　＝　００２０００２００
阪神　　　　　　　　６　＝　２０２１００１０×
勝利投手　ボーグルソン（７勝４敗）
敗戦投手　石川（２勝６敗）
セーブ　　 藤川（３勝２敗35Ｓ）
本塁打　　（ヤ）ラミレス21号２ラン
　　　　　　 （阪）金本27号ソロ、高橋光１号ソロ、関本５号ソロ

　６回、５連打で一挙に４得点！（横浜６勝12敗１分、横浜）
巨人　　　６　＝　０２１００００２１
横浜　　　７　＝　３００００４００×
勝利投手　工藤（６勝５敗）
敗戦投手　内海（12勝６敗）
セーブ　　 クルーン（２勝０敗24Ｓ）
本塁打　　（巨）李23号２ラン、高橋由27号ソロ
　　　　　　 （横）村田23号３ラン、相川２号２ラン

◇パ・リーグ
　ルーキー・田中、大量援護で10勝目！（楽天６勝11敗、フルスタ宮城）
西武　　　　　　２　＝　０１００００００１
東北楽天　　　14　＝　５０３３００１２×
勝利投手　田中（10勝５敗）
敗戦投手　河原（０勝２敗）
本塁打　　（西）G.G.佐藤23号ソロ
　　　　　　 （楽）フェルナンデス18号３ラン

　北川、勝ち越しタイムリー！（オリックス７勝９敗１分、千葉マリン）
オリックス　　　　 ４　＝　１０２００００００１
千葉ロッテ　　　　３　＝　００２１００００００　（延長10回）
勝利投手　大久保（４勝２敗１Ｓ）
敗戦投手　荻野（１勝３敗）
セーブ　　 加藤大（３勝３敗20Ｓ）
本塁打　　（オ）ローズ39号２ラン
◎バックナンバーはこちらから