現地時間13日、メジャーリーグのタンパベイ・レイズとロサンゼルス・エンゼルスがトロピカーナフィールドで対戦した。３番DHで出場したエンゼルスの大谷翔平は１回表に先制３ランを放った。３回に二塁打、５回に三塁打を記録し、７回にセンター前ヒットを打ち、サイクルヒットを達成した。MLBで326人目、チームでは７人目のサイクルヒット。試合はエンゼルスがレイズに５－３で勝利した。
フロリダの夜に“大谷ショー”が繰り広げられた。
豪快な一発から幕を開けた。１回表、無死一、二塁の場面で、レイズの先発左腕ライアン・ヤーブローの３球目を弾き返した。ライナー性の打球は左中間スタンドに飛び込んだ。大谷の今季８号で３点を先制した。
第２打席は３回表に巡ってきた。無死走者なしで、ピッチャーはヤーブロー。初球、アウトコースのボールを逆らわずに打った。左中間を破り、大谷は悠々セカンドへ到達。２試合連続のマルチヒットを記録する。
第３打席は５回表。フルカウントからヤーブローが投じた低めの変化球を巧く拾った。ファーストの頭を越えた打球はライト線を転がる。大谷は俊足を生かし、二塁を蹴って三塁へ。滑り込む必要もなくスタンディングのまま三塁を踏んだ。大谷は続くアルバート・プホルスの２ランでホームに還ってきた。
“ショー”のフィナーレは７回表だ。２死一塁での第４打席。２番手のハンター・ウッドは95マイル（約153㎞）前後のストレートで押してきた。ファウルで粘り、８球目。一塁側に寄った“大谷シフト”を敷く内野の頭を越え、センター前に打球が落ちた。自身初のサイクルヒットはメジャーで日本人初の快挙となった。
大谷は４打数４安打３打点の大活躍。エンゼルスの３連勝に貢献した。西地区４位と苦戦が続くエンゼルスに明るいニュースを届けた。
（文／杉浦泰介）