４日、日本シリーズ第５戦が行われ、千葉ロッテが中日を10−４と圧倒し、対戦成績を３勝２敗として５年ぶりの日本一に王手をかけた。ロッテは初回に１点を先行されたが、直後に５連打で４点を奪って逆転。その後も計15安打の猛攻で２ケタ得点をあげ、快勝した。
◇第５戦
不振のサブロー、お目覚め３安打（ロッテ３勝２敗、千葉マリン）
中日 ４ ＝ １００００１０２０
千葉ロッテ 10 ＝ ４００２３０１０×
勝利投手 ペン（１勝０敗）
敗戦投手 中田賢（０勝１敗）
本塁打 （中）ブランコ２号２ラン
（ロ）サブロー１号２ラン
ロッテ打線が先発全員安打。不調の打者にも当たりが出て、史上初のレギュラーシーズン３位からの日本一に王手をかけた。
先発はロッテがヘイデン・ペン、中日が中田賢一だった。ペンはレギュラーシーズン、クライマックスシリーズを通じてわずか１勝。打線の援護が不可欠なゲームだった。
しかし、先制したのは中日だ。初回、立ち上がりを攻め、四球と２塁打で１死２、３塁の好機をつくる。ここで４番・和田一浩がレフトへの犠牲フライを放ち、１点を先行した。
ところが、その裏、ロッテが集中打をみせる。まず先頭・西岡剛のセカンドゴロを、この日不振の井端弘和に代わってスタメンに起用された堂上直倫がはじき、出塁を許す。１死後、好調の井口資仁がヒットでつなくと、４番・サブローがショートへの内野安打。１死満塁のチャンスを迎える。
ここで打席に入ったのは４戦までの打率が５割を超える今江敏晃だ。初球のストレートを引っ張ると打球はレフトへ。２者が生還して、逆転に成功した。続く福浦和也はフォークをとらえ、ライトへタイムリー。金泰均はスライダーをセンターにはじき返し、またもタイムリー。この回、ロッテは５連打で４点を奪った。
ロッテにとって大きいのは打率１割台のサブロー、２割ちょうどの金泰均がいずれも猛打賞の活躍をみせたことだ。サブローは４回、２死２塁の場面でレフトへの２ラン。貴重な中押し点で相手の反撃意欲をそいだ。一方の金泰均も全方向に打ち分けて４打数４安打。５回、７回のヒットはいずれも得点につながった。
対する中日は中田が５回９失点と大きく崩れた。本来なら序盤で交代してもいい内容だったが、あえて引っ張ったのはナゴヤドームでの勝負を見据えた采配にもみえた。ただ、井端を外し、前日に決勝打を放った大島洋平を２番に据えた打線は、ペンをとらえ切れなかった。
もう後がない状況だが、本拠地での残り２試合は吉見一起、チェンと２枚看板をつぎこめる。対するロッテはエースの成瀬善久、サブマリンの渡辺俊介を先発に立てるのが濃厚だ。お互いに好投手で勝負をかけ、最後に笑うのはどちらのチームか。シリーズはいよいよ佳境に入った。